Velká Británie / 2011 / 15 x 60 min. / režie: Mark Cousins. Cyklus 15ti dílů.
Příběh filmu: Odysea – Epizoda 14 – Nový americký nezávislý film a digitální revoluce (90. léta 20. st.)
Předposlední díl se soustředí na hravost a pompéznost filmů, které vznikly v devadesátých letech v anglicky hovořících zemích. Dozvíme se, co nového přinesl tarantinovský dialog a jaký vyhrocený a ostrý humor mají bratři Coenové. Edward Neumeier, scenárista Verhoevenových filmů jako Hvězdná pěchota a RoboCop se rozhovoří o ironii, kterou hýří oba snímky. V Austrálii nám Baz Luhrmann představí své dva filmy, Romeo a Julie a Moulin Rouge a nakonec se vrhneme do digitálního světa, který navždy změní podobu kinematografie.